Inregistrare certificat de casatorie japonez

28-09-2017

Antone Aurel
Vizitator

certificatul de casatorie eliberat de primaria japoneza trebuie sa il inregistrez in Romania,Certificatul il am doar in original in limba japoneza,care ar fi cea mai buna solutie sa il inregistrez aici?multumesc anticipat!

Răspunde

28-09-2017

Car3men
✓

Bucuresti
0721727157 (Doar pt. programări)
av.carmen.petrescu@gmail.com
https://aavocat.net
Facebook

Il traduceti in limba romana si apoi mergeti cu el la primarie.

In cazul in care doriti mai multe informatii, sau asistenta juridica/reprezentare ne puteti contacta la datele de mai jos.

av.Petrescu C. - Baroul Bucuresti
tel:0721727157*
e-mail: av.carmen.petrescu@gmail.com

Răspunde

Răspuns util?

DA NU

28-09-2017

Av. Raluca Ifrim
✓

Bucuresti
0736423312 (Doar pt. programări)
av.ralucaifrim@yahoo.com

Buna ziua,
Trebuie sa faceti cerere de acceptare a transcrierii certificatului catre primarul de la domiciliul comun pe care-l aveti cu sotul dvs. (daca nu aveti domiciliu comun, la primarul de la domiciliul dvs)
Trebuie sa traduceti certificatul la un traducator autorizat si apoi sa solicitati o copie legalizata. La cererea catre primar, pe langa certificatul in original, cel tradus si copia legalizata, va mai trebuie sa faceti dovada cetateniei romane, certificat de nastere, C.I. Daca pe certificat nu se face vorbire despre numele purtat dupa casatorie, va trebuie si o declarati notariala a ambilor soti cu privire la acest aspect.
Pe langa aceste acte, va mai trebuie inca o declaratie din partea dvs ca nu mai exista un alt act transcris.

Av. Raluca Ifrim - Baroul Bucuresti (17 ani experienta)
tel: 0736.423.312
Doar pentru programari
e-mail: av.ralucaifrim@yahoo.com

Răspunde

Răspuns util?

DA NU

Răspunde

Răspuns rapid

Nume: (Postezi ca vizitator. Ai cont pe site? Autentifică-te)

E-mail:

Publică mesaj

Răspunsurile primite de la avocații înscriși pe forum nu reprezintă consultanță juridică. Consultanța juridică plătită, în cadrul unui cabinet de avocatură, presupune un studiu mai aprofundat al cauzei și documentelor și angajează răspunderea avocatului consultat. În toate cazurile, vă recomandăm să vă programați la un cabinet de avocatură pentru acordarea unei consultanțe juridice plătite.

Av.Starjil Marina
1	✓	Telefon: 0742251721Whatsapp Locație: Prahova Puncte: 1424 Ultimul răspuns
Av. Bratulescu Adela
2	✓	Telefon: 0746938774 Locație: Bucuresti Puncte: 1106 Ultimul răspuns
Avocat Adrian-Nicolae ALBU
3	✓	Telefon: 0721393939 Locație: București Puncte: 364 Ultimul răspuns
Av. Dancu Cosmina
4	✓	Telefon: 0740863366 Locație: Baroul Sibiu Puncte: 0 Ultimul răspuns

Inregistrare certificat de casatorie japonez

Top avocați activi pe forum

1

2

3

4

Ultimele mesaje din forum