Declaratie statutara lb engleza cine poate fi martor autorizat?

16-11-2017

Ramona
Vizitator

Buna ziua,

Trebuie sa completez o declaratie (din formular tipizat) pentru inregistrarea relatiei si una pt visa cu privire la caracter .

Problema este ca am nevoie de un martor autorizat care sa semneze si sa puna stampila pe documentul in engleza (nu pe o eventuala traducere pt ca nu e acceptata). Notarul nu are dreptul sa puna stampila si sa semneze pe documentul in engleza. Ce pot sa fac? Am doar optiunile (public notary, legal practioner =jurist, avocat, persoana ( care practica legea).
Sunt avocati care au acest drept?
Am nevoie de ajutorul dumneavoastra !

Multumesc anticipat!

Răspunde

16-11-2017

Avocat Ciorobea Aurora
✓

Campina

aurora.ciorobea@opticnet.ro

Din pacate nu, nici avocatii-in dreptul roman, nu pot atesta un asemenea act. Este vorba despre aceste profesii in tara in care veti depune documentul.

Răspunde

Răspuns util?

DA NU

Răspunde

Răspuns rapid

Nume: (Postezi ca vizitator. Ai cont pe site? Autentifică-te)

E-mail:

Publică mesaj

Răspunsurile primite de la avocații înscriși pe forum nu reprezintă consultanță juridică. Consultanța juridică plătită, în cadrul unui cabinet de avocatură, presupune un studiu mai aprofundat al cauzei și documentelor și angajează răspunderea avocatului consultat. În toate cazurile, vă recomandăm să vă programați la un cabinet de avocatură pentru acordarea unei consultanțe juridice plătite.

Av.Starjil Marina
1	✓	Telefon: 0742251721Whatsapp Locație: Prahova Puncte: 1424 Ultimul răspuns
Av. Bratulescu Adela
2	✓	Telefon: 0746938774 Locație: Bucuresti Puncte: 1106 Ultimul răspuns
Avocat Adrian-Nicolae ALBU
3	✓	Telefon: 0721393939 Locație: București Puncte: 364 Ultimul răspuns
Av. Dancu Cosmina
4	✓	Telefon: 0740863366 Locație: Baroul Sibiu Puncte: 0 Ultimul răspuns

Declaratie statutara lb engleza cine poate fi martor autorizat?

Top avocați activi pe forum

1

2

3

4

Ultimele mesaje din forum